詞彙 "all days are short to industry and long to idleness" 在中文的含義
"all days are short to industry and long to idleness" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
all days are short to industry and long to idleness
US /ɔːl deɪz ɑːr ʃɔːrt tuː ˈɪndəstri ænd lɔːŋ tuː ˈaɪdəlnəs/
UK /ɔːl deɪz ɑː ʃɔːt tuː ˈɪndəstri ənd lɒŋ tuː ˈaɪdlnəs/
成語
勤勞一日短,無所事事一日長
A proverb meaning that time passes quickly when one is busy working, but feels very slow when one has nothing to do.
範例:
•
I finished the whole project before I knew it; truly, all days are short to industry and long to idleness.
我不經意間就完成了整個項目;真是勤勞一日短,無所事事一日長。
•
He complained about the slow afternoon, forgetting that all days are short to industry and long to idleness.
他抱怨下午過得太慢,忘了勤勞一日短,無所事事一日長。